riddle- devinette, énigme, tamiser, crible; riddled with- criblé de (balles); ride- monter (sur), promenade, chevauchée, chevaucher; ride a horse- monter à cheval; ride an idea to death (fig)- être féru d'une idée; ride at anchor- être mouillé (naut); ride pillion- monter derrière, monter en croupe; ride roughshod over- faire peu de cas de, traiter sans ménagement; ride to hounds- chasser à courre; rider- cavalier (hipp), annexe, jockey, annexe; ridge- arête, strie; ridge (toit)- faîte; ridicule- ridiculiser, ridicule; ridiculous- risible, ridicule; riding- équitation; riding boots- bottes de cheval; riding breeches- culotte de cheval; riding crop- cravache; riding school- manège (d'équitation), manège, école d'équitation; riding stables- manège (à chevaux); riding whip- cravache; riffraff- racaille; rifle- fusil, carabine, dévaliser; rifle range- champ de tir, stand de tir, tir forain; rift- fissure, division (fig); rifts- déchirements (pol); rig (election)- truquer (élection); rig out as- habiller en; rigging- cordages, gréement; right- vrai, droit, à droite, bien, juste, correct; right-hand- droit; right-hand drive- conduite à droite; right-hand man- bras droit (fig); right-handed- droitier; right-of-way- droit de passage (urb), priorité (aut); bubble- pétiller, bulle; bubbling- pétillement; bubbly- pétillant; bubonic- bubonique; buck-shot- chevrotine; buck up*- donner du coeur au ventre*, ragaillardir; bucket- seau; buckle- gondoler, boucle, boucle de vêtement, boucler; buckskin- daim; buckwheat- sarrasin; bud- bourgeonner, bouton (bot), bourgeon; Buddhist- bouddhiste; budding- en herbe, bourgeonnement, naissant; buddy* (US)- camarade; budge- changer d'avis, bouger; budgerigar- perruche inséparable; budget- budget, budgeter; budgetary- budgétaire; buffalo- buffle; buffer- tampon, mémoire tampon; buffet- buffet; buffet lunch- lunch; buffoon- bouffon; bug- punaise, bug; bug*- insecte; bugbear- épouvantail; buggy- landau; bugle- clairon; build- construire, maçonner, bâtir, carrure; build (fig)- fonder; build up- créer, échafauder, constituer; build up speed- prendre de l'élan; builder- bâtisseur, constructeur, entrepreneur; building- bâtisse, édifice, bâtiment, édification, immeuble; building land- terrain à bâtir; unfrequent- peu fréquent; unfriendly- mal disposé, inamical; unfruitful- infructueux; ungiving- sans coeur; ungodliness- impiété; ungodly- impie; ungovernable- ingouvernable; ungoverned- incontinent; ungraceful- disgracieux, gauche (fig); ungracious- peu aimable; ungraciously- de mauvaise grâce; ungraciousness- disgrâce; ungrateful- ingrat; ungratefulness- ingratitude; unhandy- malhabile; unhappily- malheureusement; unhappy- malheureux, malheureuxse, triste, infortuné; unharmed- indemne; unhealthy- malsain, insalubre, maladif; unheard-of- inouï; unhelpful- peu obligeant; unhesitatingly- sans hésitation; unhomogeneous- inhomogène; unhook- décrocher; unhoped-for- inespéré; unhumble- immodeste; unhurt- sauf, indemne; unicellular- unicellulaire; unicorn- licorne; unidimensional- unidimensionel;