stretch- s'étirer, tendre (vb), allonger, étirer; stretch (nm)- élasticité, étendue; stretch a point- faire une concession; stretch of sand- étendue de sable; stretch of water- plan d'eau; stretch one's limbs- se dégourdir; stretch out- s'étendre, étendre; stretch ski pants- fuseau de ski; stretcher- civière, brancard; stretcher-bearer- brancardier; stretching- extension, étirement; strew- répandre, éparpiller, parsemer; strew with- joncher de; stricken- affligé, dévasté; stricken with- pris de; stricken with fear- pris de peur; strict- strict; strict discipline- discipline sévère; strict neutrality- neutralité rigoureuse; strictly- rigoureusement, strictement; strictly speaking- à proprement parler; strictness- sévérité; stride- foulée, enjambée, grand pas; stride along- avancer à grands pas, arpenter; stride over- enjamber; stride up and down the room- arpenter la pièce; strident- strident; strife- conflits; strike- froudroyer, frapper (sur), battre, grève, heurter; strike-picket- piquet de grève; strike (mil)- raid aérien, attaquer (mil); strike a balance- trouver le juste milieu; strike a jarring note- être plutôt choquant; strike a match- frotter une allumette; strike an attitude- poser (fig); local call- communication urbaine; local cinema- cinéma de quartier; local colour- couleur locale; local government- administration locale; local people- les gens du pays; locality- région, lieu-dit, localité; localization- localisation; localize- localiser, situer; locally- localement; locate- situer, repérer, localiser; located- sise, sis; location- emplacement, repérage; locator- index; loch- loch, lac; lock- serrure, pêne, fermer à clef, se bloquer, sas; lock-keeper- éclusier; lock-up garage- box (aut); lock (canal)- écluse; lock (cheveux)- mèche; lock away- mettre sous clef (obj); lock in- enfermer dans; lock oneself in- s'enfermer dans; lock up- fermer à clef, mettre sous les verrous (pers); locker- casier; locket (bij)- médaillon; locknut- contre-écrou; locksmith- serrurier; locksmith's trade- serrurerie; locomotion- locomotion; locomotive- locomotive; locum tenens- remplaçant (méd); locust- criquet migrateur; lode- filon (min), veine (min); lodestone- aimant; lodge- pavillon de jardin, être logé, loge, se loger; receipt- quittance, reçu, récépissé; receipt (a bill)- acquitter (une facture); receipt book- livre de quittances; receipts- recettes; receive- recevoir, agréer, receler, réceptionner; receive a knighthood- être fait chevalier; receive compensation- se faire dédommager; received with thanks"- pour acquit"; receiver- receleur, écouteur, combiné; receiver (pers)- administrateur judiciaire, receleur; receiver terminal- récepteur; receiving set- récepteur; receiving stolen goods- recel; recent- de fraîche date, récent; recent-onset- de début récent; recently- récemment, dernièrement; receptacle- récipient; reception- réception, accueil; reception centre- centre d'accueil; reception clerk- chef de réception; reception desk- réception; receptionist- chef de réception, réceptionniste; receptive- réceptif; receptiveness- réceptivité; receptivity- réceptivité; recess- réduit (nm), recoin, renfoncement, alcôve; recess (pol&jur)- vacances (pol&jur); recession- récession, dépression; recevoir qqun en grande pompe- roll out the red carpet for sb; recharge- recharger;