Treasury (the)- ministère des Finances (le), Finances (les); treat- traiter, régaler, régal, soigner; treat harshly- rudoyer; treat like dirt- traiter plus bas que terre; treat oneself to sth- s'offrir qqch; treat roughly- malmener; treat sb gently- ménager qqun; treat sb to sth- offrir qqch à qqun; treat sb with consideratio- ménager qqun.; treatise- traité (livre); treatise (livr)- traité; treatment- traitement; treatment failure- échec thérapeutique; treatment schedule- protocole thérapeutique; treaty- traité (conv); treaty (conv)- traité; treble- aigus, triple, soprano, tripler; tree- arbre; tree-trunk- tronc d'arbre; tree nursery- pépinière; treetop- cime (d'un arbre); trefoil- trèfle; trek- voyage long et difficile; trellis- treillage, treillis; tremble- grelotter, trembler; tremble all over- trembler de tout son corps; trembling- tremblement, tremblant; tremendous- immense, terrible, formidable; tremor- tremblement; tremulous- tremblotant; tremulously- en tremblant; trench- tranchée; trenchcoat- trench-coat; trend- tendance; trend line- droite de tendance; mulatto- mulâtre; mulberry- mûre; mulberry bush- mûrier; mule- mulet, mule; mulish- têtu comme un mulet; mulishly- avec entêtement; mulled wine- vin chaud; mullet- mulet (poisson); mulligatawny- potage au curry; multi-lingual- multilingue; multi-purpose- à usage multiples; multicoloured- multicolore, bigarré; multimillionaire- multimilliardaire; multinational- multinationale; multiple- multiple; multiple sclerosis- sclérose en plaques; multiple store- maison à succursales; multiplication- multiplication; multiplicity- multiplicité; multiply- se multiplier, multiplier; multiply rapidly- pulluler; multiracial- multiracial; multistorey- à étages; multitude- multitude; mumble- marmonner, bredouiller, marmotter; mummify- momifier; mummy- momie, maman; mumps- oreillons; munch- mastiquer, mâchonner, mâcher; mundane- banal, mondain; municipal- municipal; municipality- municipalité; munitions- munitions; mural- mural (art); murder- assassinat, assassiner, homicide, meurtre; fire station- caserne de pompiers; fire tong- pince à feu; fire*- renvoyer (pers); firearm- arme à feu; firecracker- pétard; firedamp- grisou; fireguard- pare-feu; fireguard (US)- guetteur d'incendie; firelight- lueur du feu; firelighter- allume-feu; fireman- sapeur-pompier, pompier; fireplace- âtre, foyer, cheminée; fireproof- ignifugé, réfractaire; firescreen- écran; firewall- pare-feu; firewood- bois de chauffage; fireworks- feux d'artifice; firing- tir; firing pin- percuteur; firing squad- peloton d'exécution; firm- ferme (adj), maison (fin & com), firme, fixe; firm (nm)- maison de commerce, compagnie, firme; firmament- firmament; firmly- solidement, fermement; firmly rooted idea- idée bien ancrée; firmness- fermeté; first- préalablement, premier, au préalable; first-aid- secours d'urgence; first-aid kit- trousse de pharmacie, boîte de secours; first-aid worker- secouriste;