fail to- ne pas parvenir à; failing- faute de, défaillant, ajournement, à défaut de; failing such acceptance- à défaut d'accord; failing which- faute de quoi; faillible- faillible; failsafe- sécurité intrinsèque; failure- échec, panne, avatar, insuccès; failure (pers)- raté (pers); failure rate- pourcentage d'échecs; faint- pâle, faible, se trouver mal, évanouissement; faint (vb)- s'évanouir, défaillir; faint (voice)- éteint (voix); faint light- lueur; faint voice- voix éteinte; fainting fit- syncope, évanouissement; faintly- faiblement; faintness- malaise (méd); fair- juste, kermesse, assez, passable, équitable, beau; fair-haired- blond (pers); fair-headed- blond (pers); fair-minded- impartial; fair-sized- assez grand; fair-skinned- à la peau claire; fair (nm)- kermesse, foire; fair (pers)- blond (pers); fair and square- tout à fait honnête; fair enough!- d'accord !; fair play- franc jeu; fair weather- beau temps; fairground- champ de foire; fairground entertainer- forain; fairly- passablement, équitablement, honnêtement; fairly sure- presque sûr; fairy- féerique, fée; fairy-light- lampion; dwell- demeurer; dwell (up)on- s'étendre sur (fig), s'apesantir sur (fig); dwell on a subject- s'étendre sur un sujet; dweller- habitant; dwelling- demeure, habitation, logis; dwelling-place- domicile; dwindle- s'amenuiser, diminuer peu à peu; dye- teinture, teindre; dyeing- teinture; dyeing and cleaning business- teinturerie; dyer- teinturier; dyer's and cleaner's- teinturier; dying- mourant; dying (person)- agonisant; dyke- digue; dynamic- dynamique; dynamics- dynamique; dynamism- dynamisme; dynamite- faire sauter, dynamite, dynamiter; dynamo- dynamo; dynasty- dynastie; dysentery- dysenterie; dyslexic- dyslexique; dyspepsia- dyspepsie; E- mi (mus); e.g.- par exemple; each- chacun, chaque; each in turn!- chacun son tour !; each one- chacun; each other- mutuellement, réciproquement, l'un l'autre; each time- chaque fois; eager- très désireux, passionné, avide; eager beaver (péj)- fayot* (péj); eager to do- impatient de faire; eagerly- passionnément, avec impatience; go through the customs- passer la douane; go to- se rendre à, se présenter chez; go to a play- aller au théâtre; go to a show- aller au spectacle; go to and fro between- faire la navette entre; go to arbitration- recourir à l'arbitrage; go to bed- se coucher; go to bye-byes*- aller au dodo*; go to confession- se confesser; go to great expense- se mettre en frais, faire beaucoup de frais; go to law- recourir à la justice; go to mass- aller à la messe; go to meet- aller au devant de; go to pieces*- lâcher pied (fig); go to press- être mis sous presse; go to sb's help- aller au secours de qqun; go to sb for sth- aller demander qqch à qqun; go to school- aller en classe; go to sea- devenir marin, prendre la mer; go to seed (bot)- monter en graine; go to seed (pers)*- se ramollir (pers); go to the bad- mal tourner; go to the dogs*- aller à vau-l'eau, gâcher sa vie; go to the length of doing- aller jusqu'à faire; go to the movies (US)- aller au cinéma; go to the pictures- aller au cinéma; go to the polls- aller aux urnes; go to the whole hog- aller jusqu'au bout; go together- aller ensemble; go too far- passer les bornes, dépasser les bornes;