tie (spor)- match nul, arriver à égalité; tie a knot- faire un noeud; tie back- retenir en arrière; tie down- assujettir (qqch), immobiliser (qqun); tie on- attacher (avec une ficelle), nouer; tie oneself in knots- s'enferrer; tie together- attacher ensemble; tie up- ficeler, lier, attacher, ligoter; tie up (fig)- se recouper (fig); tie up again- rattacher; tie up loose ends- régler les derniers détails; tier- rangée, gradin; tiered cake- pièce montée; tiers- gradins (théâ); ties- attaches (lit & fig); tiff- petite querelle, prise de bec*, brouille; tiger- tigre; tight- serré, ajusté, qui serre, étroit, strict, tendu; tight-fisted- radin*, avare; tight-fitting- moulant (text); tight corner- mauvais pas; tight spot- mauvaise passe; tight*- gris*, ivre; tighten- resserrer, resserer, serrer, tendre (vb); tighten one's belt (fig)- se serrer la ceinture (fig); tightly- fermement, étroitement, hermétiquement; tightness- tension, étroitesse; tightrope- corde raide; tightrope walker- équilibriste, funambule; tights- collants; tigress- tigresse; tilde- tilde; tile- carreler, couvrir de tuiles, tuile, carreau; tiled- à carreaux, carrelé, en tuiles; tiled floor- carrelage; circumspection- circumspection, circonspection; circumstance- circonstance; circumstances- conjoncture, circonstances; circumstantial- circonstanciel; circumstantial evidence- preuves indirectes; circumvent- circonvenir; circus- cirque; cirque- cirque (géo); cirrhosis- cirrhose; Cistercian- cistercien; cistern- citerne, réservoir à eau; citadel- citadelle; cite- citer; citizen- citoyen; citizenship- citoyenneté; citric- citrique; citrus fruits- agrumes; city- urbain, ville, citadin, cité; city centre- centre-ville; city dweller- citadin; city hall- hôtel de ville; civic- municipal, civique; civics- instruction civique; civil- civil, laïque; civil engineering- génie civil; civil liability- responsabilité civile; civil rights- droits civils; civil servant (Etat)- fonctionnaire; civil service- fonction publique, administration (l'); civil status- état civil; civil war- guerre civile; civilian- civil; civility- civilité; civilization- civilisation; civilize- civiliser; be struck by- être saisi par (fig); be struck by a bullet- recevoir une balle; be struck dumb- rester muet; be struck off (doctor)- être radié; be stubborn- s'entêter; be stuck- être coincé; be stumped*- sécher (pers)*; be stylish- avoir du cachet; be successful- avoir du succès, réussir; be successful in doing- réussir à faire; be sufficient- bien faire, suffire; be suitable for sb- convenir à qqun; be sunk*- être fichu*; be supposed to- être censé faire; be suspicious- se méfier; be sworn in (jur)- prêter serment; be tact- avoir du tact; be taken for- passer pour; be taken ill- tomber malade; be taken in- se laisser attraper; be taken prisoner- être fait prisonnier; be that as it may- quoi qu'il en soit; be the concern of...- relever de...; be the devil's advocate- se faire l'avocat du diable; be the laughing stock of- être la risée de; be the moving spirit of sth- être l'âme de qqch; be the result of- être dû à; be thirsty- avoir soif; be thrilled- frissonner; be thwarted- essuyer un échec;