out of tune- désaccordé, faux (mus); out of work- au chômage, sans travail; out on a limb- dans une situation délicate; out there- là-bas; outback- intérieur du pays; outbid sb- renchérir sur qqun, enchérir sur qqun; outboard (adj)- hors-bord; outbreak- épisode épidémique, éclosion (fig), éruption; outbreak of hostilities- ouverture d'hostilités; outbuildings- dépendances, communs (arch); outburst- crise de colère, flambée, explosion; outcast- rejeté, exclu, paria; outclass- dominer, surclasser; outcome- résultat, issue, aboutissement, dénouement; outcome measure- critère de jugement; outcry- protestations, clameur; outdated- suranné; outdistance- distancer; outdo- l'emporter sur; outdoor- de plein air; outdoor games- jeux de plein air; outdoors- dehors, à la belle étoile, au grand air; outer- extérieur; outer space- cosmos, Espace (astro); outer suburbs- grande banlieue; outfit- équipement, matériel, trousseau, trousse, panoplie; outflanking- débordement (mil & spor); outflow- écoulement; outgoing- sortant (pers), ouvert (fig); outgoings- dépenses; outgrow- devenir trop grand; outgrowth- protubérance; outhouse- dépendances, toilettes extérieures, appentis; outing- randonnée, excursion, sortie, promenade; outlandish- bizarre; ventilator- ventilateur; ventricle- ventricule; ventriloquist- ventriloque; venture- hasarder, risquer, s'aventurer, se risquer; venture in- se risquer à entrer; venture to do- se hasarder à faire; venturous- hasardeux; veracious- véridique; veracity- véracité; veranda- véranda; verb- verbe; verbal- de vive voix, verbal; verbosity- verbosité; verdancy- verte; verdict- verdict; verdigris- vert-de-gris; verge- accotement, bas-côté (route); verge of a road- accotement; verge on (colour)- tirer sur (une couleur); verifiable- vérifiable; verification- verification; verify- vérifier; vermilion- vermillon; vermin- vermine; vernacular- vernaculaire; versatile- polyvalent; verse- strophe, couplet; version- version; versus- contre; vertebra- vertèbres; vertebral- vertébral; vertebrate- vertebré; vertical- vertical; vertigo- vertige; very- très; attaché- attaché (d'ambassade); attached- ci-joint; attached letter- lettre ci-jointe; attachment- accessoires, attachement; attack- attaque, agresser, donner l'assaut, agression; attack (med)- crise (méd), accès (méd); attack of fever- accès de fièvre; attacker- attaquant, agresseur; attain- accéder à, atteindre; attain perfection- atteindre à la perfection; attain to- acquérir (fig); attainable- accessible; attainment- réussite; attainment of- accession à; attempt- attentat, entreprendre, tentative, essayer; attempt suicide- tenter de se suicider; attempt to do- chercher à faire; attempted murder- tentative de meurtre; attend- être présent à, faire attention, assister à; attend a meeting- assister à une réunion; attend school- aller à l'école; attend to sb- s'occuper de qqun; attendance- présence; attendance on a patient- visites à un malade; attendant- serviteur, appariteur (scol), gardien; attention- attention; attention! (mil)- garde à vous !; attentions- soins; attentive- attentif, empressé; attentive escort- chevalier servant;