it amounts to stealing- cela revient à du vol; it arises from...- cela résulte de...; it can't be helped!- tant pis !; it caught his fancy- ça lui a plu; it caused great excitement- ça a fait sensation; it depends on the result- c'est fonction du résultat; it didn't last long- ça n'a pas fait long feu; it doesn't adds up*- il y a qqch qui cloche*; it doesn't become him- ça ne lui va pas; it doesn't look likely- ça n'en prend pas le chemin; it doesn't matter- ça ne fait rien, ça n'a pas d'importance; it doesn't rest with me- ça ne dépend pas de moi; it doesn't show- ça ne se voit pas; it doesn't signify- ça n'importe guère; it emerges that- il apparaît que; it follows that...- il s'ensuit que...; it gives me the creeps*- ça me met les nerfs en pelote; it goes hand in hand- ça va de pair; it goes without saying- pas besoin de dire; it happens- il se trouve; it has a lot of weaknesses- ça pèche par bien des points; it has to do with- ça concerne; it is- c'est; it isn't done- ça ne se fait pas; it isn't much to look at- ça ne paie pas de mine; it itches- ça gratte; it lasted for ages- ça a duré une éternité; it looks as if...- on dirait que...; it looks to me as if...- j'ai l'impression que...; it made his name- ça l'a rendu célèbre; it makes no odds- ça n'a pas d'importance; it makes sense!- c'est logique !; it makes you shudder- ça fait froid dans le dos; it narrows down to- cela se ramène à; it occurs to me- il me vient à l'idée; cripple- infirme (nm), estropier, estropié, invalide; crippled- infirme, impotent; crippled with- criblé de (dettes); crippled with rheumatism- perclus de rhumatismes; crippling taxes- impôts écrasants; crisis- crise; crisp- croustillant, croquant; criss-cross- entrecroiser, s'entrecroiser; criteria- critères; criterion- critère; critic- critique, critique; critical- critique, critique; critically- sévèrement; critically ill- dangereusement malade; criticism- critique, critique; criticize- critiquer; croak- parler d'une voix rauque, coasser, coassement; croak*- mourir; croaking- coassement; croaky (voice)- enroué, rauque; Croat- Croate; Croatia- Croatie; Croatian- Croate; crochet-work- dentelle au crochet; crock- pot de terre; crock (up)*- tomber malade, flancher; crock*- tacot*; crockery- poterie, vaisselle, faïence; crocodile- crocodile; crocus- crocus; croft- petite ferme; croissant- croissant (cu); crony- compère; crook- houlette (de berger); crook (Aust)*- souffrant; purée- purée; purely- purement; purely formal- de pure forme; pureness- pureté; purgative- purgatif; purgatory- purgatoire; purge (med)- purge, purger; purge (pol)- épuration (pol), purge; purification- purification, épuration; purify- épurer, purifier, assainir; purist- puriste; puritan- puritain; puritanical- puritain; puritanism- puritanisme; purity- pureté; purl- maille à l'envers, tricoter à l'envers; purple- pourpre, violet; purplish- pourpré; purport to be- prétendre être; purpose- but, finalité, intention; purpose-built- fonctionnalisé; purposefully- délibérément; purposely- de propos délibéré; purr (cat)- ronronner, ronronnement; purse- bourse, porte-monnaie; purse (spor)- prix (spor); purse (US)- sac à main; purse up one's lips- pincer les lèvres; purser (boat)- commissaire du bord; pursue- poursuivre, pourchasser;