red-headed- roux; red-letter day- jour mémorable; red cabbage- chou rouge; red currant- groseille; red deer- cerf; red ensign- pavillon marchand (naut); Red Indian- Peau-Rouge; red lead- minium; red mullet- rouget; red pepper (cul)- piment; red tape- bureaucratie, paperasserie; red(dish) glow- rougeoiement; redden- rougir; reddening- érythème; reddish- rougeâtre; reddish-brown- châtain roux; redeem- racheter; redeem a debenture- rembourser une obligation; redeem a loan- rembourser un emprunt; redeem a mortage- rembourser une hypothèque; redeemable- rachetable, remboursable; Redeemer- rédempteur; redemption- rachat, rédemption, purge (fin); redemption amount- montant du remboursement; redemption fee- frais de rachat; redemptive- rédempteur; redeploy- reconvertir (pers), redeployer; redeployment- reconsersion (pers); redhead- rouquin, roux; redirect- faire suivre; rediscover- redécouvrir; redistribute- redistribuer; redistribution- redistribution; redness- rougeur, rousseur; redo- refaire; mineral- minéral; mineral water- eau minérale, boisson gazeuse; mineralogy- minéralogie; minesweeper (mil)- dragueur de mines; mingle with- se confondre avec, se mêler à, se joindre à; mini-skirt- mini-jupe; miniature- miniature; miniaturize- miniaturiser; minim- blanche (mus); minimal- minimal; minimize- réduire au minimum, minimiser; minimum- minimum; minimum living wage- minimum vital; minimum wage earner- smicard*; mining- pose de mines (mil), minier, industrie minière; mining engineer- ingénieur des mines; minister- ministre; Minister of religion- ministre du culte; ministerial- ministériel; ministre par intérim- acting minister; ministry- ministère; Ministry of Transport- ministère des Transports; mink- vison, martre du Canada; mink farming- élevage du vison; minnow- vairon; minor- bénin, mineur, minime; minor crime- délit; minor key (mus)- mineur (mus); minor offence- contravention, délit correctionnel; minority- minorité; mint- frapper (monnaie), menthe; Mint (the)- Hôtel de la monnaie (l'); mint coins- battre monnaie; minus- moins (math); minuscule- minuscule; make an uproar- chahuter; make arrangements- prendre ses dispositions; make as good as new- remettre à neuf; make believe- faire semblant; make bolder- enhardir; make breathless- essouffler; make clear- faire comprendre, rendre clair, préciser; make concessions (fig)- céder du terrain; make cooler- rafraîchir; make do with- se débrouiller avec, s'arranger de; make dog-eared- corner (page); make drunk- enivrer; make easier- faciliter; make ends meet (fig)- joindre les deux bouts (fig); make enquiries- s'informer; make eyes- faire de l'oeil; make faces- faire des grimaces; make flushed- congestionner; make for- se diriger vers; make for (naut)- cingler vers; make for home- rentrer chez soi; make friends- faire la paix; make friends with- devenir ami avec, se faire un ami de; make fun of- s'amuser de, se moquer de; make good- compenser, réparer, combler (déficit); make great demands on sb- accaparer qqun, exiger beaucoup de qqun; make great strides (fig)- faire de grands progrès; make hay- faire les foins; make headway- faire des progrès; make headway (naut)- faire route (naut);