Flying Squad- brigade volante de la police; flying suit- combinaison (avion); flying visit- visite éclair; flyleaf- page de garde; flypaper- attrape-mouches; flyweight- poids mouche; foal- poulain; foam- écume, mousser, mousse, écumer; foam-flecked- moutonneux; foam bath- bain moussant; foam rubber- caoutchouc mousse; foaming- moussant, spumeux; foamy- mousseux, spumeux; fob sb off- se débarrasser de qqun; focal length- focale; focal point- foyer; focus- mettre au point, foyer; focus (fig)- centre (fig), concentrer; fodder- pâture, fourrager, fourrage; foe- adversaire; foetus- foetus; fog- brouillard; fog lamp- phare antibrouillard; fogbound- bloqué par le brouillard; foggy- brumeux; foghorn- sirène de brume; foglamp- phare antibrouillard; foglight- phare antibrouillard; foible- faiblesse; foil- déjouer, fleuret, feuille mince, feuille de métal; foil (spor)- fleuret; foil sb's plans- faire échec à qqun; fold- pliure, fronce, pli, repli, plier; fold (cattle)- enclos (bétail), parquer (bétail); fold back- rabattre; contemptibly- d'une manière méprisable; contemptuous- méprisant; contemptuously- avec mépris; contend with- rivaliser avec; contender- concurrent; content- satisfaire, content, contenter; content (nm)- contenu, contenance (récipient), teneur (minerai); content (of book)- table des matières; content (pers)- contentement, satisfaction; content hosting- hébergement; content oneself with- se contenter de; contented- satisfait, content; contentedness- contentement; contentious- litigieux, contentieux (adj); contently- content; contentment- contentement; contents- contenu; contest- concours, contester; context- contexte; contiguity- contiguïté; contiguous- contigu; continence- continence; continent- continent, de l'Europe; continent quilt- couette; continental- continental; contingency- événement imprévu; contingency allocation- allocation pour imprévus; contingency insurance- assurance des risques spéciaux; contingency plan- plan d'intervention, plan de secours; contingency plans- plans d'urgence; contingency storage- rangement de sauvegarde (inf); contingency time- réserve de temps; contingent- contingent (mil), éventuel; continual- continuel; continually- continuellement; throw light on- éclairer (fig); throw light on sth- jeter le jour sur qqch; throw new light on- jeter un nouveau jour sur; throw off balance- déséquilibrer; throw out- mettre au panier, expulser, jeter dehors; throw out feelers (fig)- tâter le terrain (fig); throw out sparks- jeter des étincelles; throw over- abandonner; throw overboard- jeter par-dessus bord; throw sb off the scent- dépister qqun; throw sth on the scrap heap- mettre qqch au rebut; throw up- lancer en l'air, vomir, renoncer à; throw up one's arms- lever les bras au ciel; thrown- jeté; thrush- grive, muguet (méd); thrushes- mettre au ralenti; thrust- pousser avec force, bourrade, pousser brusquement; thud- son mat, bruit sourd; thud (vb)- émettre un son mat, faire un bruit sourd; thug*- bandit, assassin; thumb- pouce; thumb a lift*- faire de l'auto-stop; thumbtack (US)- punaise; thump- coup de poing, bruit lourd et sourd, coup sourd; thump (on) the table- frapper du poing sur la table; thump (vb)- bourrer de coups, asséner un coup; thunder- tonner, tonnerre; thunderbolt- coup de foudre, foudre; thunderbolt (fig)- nouvelle foudroyante; thunderclap- coup de tonnerre;