hope for the best- être optimiste; hope that- souhaiter que; hopeful- encourageant, plein d'espoir; hopefully- avec optimisme; hopeless- sans espoir, désespéré; hopping mad- fou furieux; hops- houblon; hopscotch- marelle; horde- horde, nuée (foule); horizon- horizon; horizontal- horizontal; hormone- hormone; horn- klaxon, sirène (naut), corne; horn (mus)- trompe, cor; horn of plenty- corne d'abondance; horned- cornu; horned animal- bête à corne; hornet- frelon; horoscope- horoscope; horrible- horrible, affreux; horribly- horriblement; horrid- affreux, méchant; horrify- horrifier; horror- horreur; horror film- film d'épouvante; hors d'oeuvre- hors-d'oeuvre; hors d'oeuvres dish- ravier; horse- cheval; horse-drawn coach- carrosse; horse-riding- équitation; horse chestnut- marron d'Inde; horse show- concours hippique; horsedrawn- à chevaux; horsefly- taon; horsehair- crin; Ceylon- Ceylan; Chad- Tchad; chafe- écorcher, frotter; chafe (fig)- s'impatienter; chafed lips- lèvres gercées; chaff- taquiner; chaffinch- pinson; chagrin- vif dépit; chain- chaîne; chain bracelet- gourmette; chain link- chaînon; chain reaction- réaction en chaîne; chain saw- tronçonneuse; chain store- maison à succursales multiples; chain up- enchaîner (pers); chains- fers; chair- chaise, présider, siège, fauteuil; chairlift- télésiège; chairman- président; chairman and managing director- président directeur général; chairmanship- présidence; chalet- chalet; chalice- calice; chalk- craie; chalky- crayeux, calcaire; challenge- défi, défier; challenge (jur)- récuser (jur); challenge (of sentry)- faire une sommation à, sommation; challenged- défié, contesté; challenging- stimulant, de défi; chamber- chambre; chamber music- musique de chambre; Chamber of Commerce- chambre de commerce; chamberlain- chambellan; chambermaid- femme de chambre; flowering plant- plante à fleurs; flowerpot- pot à fleurs; flowery- à fleurs, fleuri; flowing- flottant (text); flowing (art)- coulant (art); flu- grippe; fluctuate- fluctuer; fluctuation- fluctuation; fluency- facilité (de parole); fluently- avec facilité; fluff- moutons (fig), peluche, duvet; fluffy- en peluche, duveteux, cotonneux, floconneux; fluffy dog- chien en peluche; fluid- fluide; fluid (fig)- mouvant; fluid ounce- 0.028 litre; fluidity- fluidité; fluke- coup de chance; fluor- fluor; fluorescence- fluorescence; fluorescent- fluorescent; fluoride- fluorure; fluorine- fluor; flurry- agitation, émoi; flush- rougeur, s'empourprer, rougir; flush the lavatory- tirer la chasse d'eau; flush with- au ras de; flushed- empourpré (visage); flushed with success- grisé par le succès; fluster- agitation;