seating capacity- nombre de places assises; seaway- voie maritime; seaweed- goémon, varech, algue; seaworthy- en état de naviguer; secateurs- sécateur; secede- faire sécession; secession- sécession; secessionist- sécessionniste; seclude- tenir à l'écart, isoler; secluded- à l'écart, retiré, isolé; seclusion- solitude; second- deuxième, seconde, second; second-class post- tarif réduit (PTT); second-in-command- commandant en second; second-rate- médiocre; second (duel)- témoin (duel); second (vb)- détacher (adm); second ballot- ballottage; second cousin- cousin issu de germain; second floor (US)- premier étage; second hand- trotteuse; second home- résidence secondaire; second house (thea)- deuxième séance (théâ); second in command- commandant en second; second last- avant-dernier; second marriage- remariage; second offence- récidive; second to none- sans pareil; second(ly)- deuxièmement; secondary- secondaire, accessoire; secondary education- enseignement du second degré; secondary modern school- collège d'enseignement général; secondary road- route départementale; secondary school- lycée, collège; secondhand- d'occasion, de seconde main; lay the fondations- poser les bases, poser les fondations; lay the table- dresser la table, mettre le couvert; layer- poseur, couche; layer (geo)- croûte (géo); layout- disposition (obj), mise en page; lazily- paresseusement; laziness- paresse; lazy- paresseux; lea- vestibule; lead- fil conducteur, plomb, diriger (pol), avance; lead-free- sans plomb; lead a communal life- vivre en collectivité; lead astray- égarer (pers), fourvoyer; lead paint- minium; lead pencil- crayon noir; lead poisoning- saturnisme; lead sb astray- dévoyer qqun, détourner qqun du droit chemin; lead sb away- emmener qqun; lead sb back- ramener qqun; lead sb in- faire entrer qqun; lead somebody to do- porter qqun à faire; lead the way- ouvrir la voie, ouvrir la marche, aller devant; lead to- amener, conduire à, mener vers, entraîner (fig); lead up to- déboucher sur; leader- meneur, chef de file, dirigeant, chef; leader writer- éditorialiste; leadership- direction (affaires); leading- de pointe, directeur (adj), en tête, de tête; leading article- éditorial; leading figure- personnage marquant; leading light- sommité; leading man- jeune premier; leading part- premier rôle; leading question- question insidieuse; leaf- feuillet, feuille; cross again- repasser; cross country skiing- ski de fond; cross off- rayer, radier; cross oneself- se signer; cross out- rayer, barrer, biffer; cross over- traverser; cross purposes- malentendu; cross reference- renvoi (dans un livre); cross section- section transversale; cross swords with sb- se frotter à qqun; cross the ferry- passer le bac (naut); crossbar- portique (spor); crossbow- arbalète; crossed- croisé; crossed cheque- chèque barré; crossing- intersection, croisement, traversée; crossing off- radiation; crossly- avec humeur; crosspiece- traverse; crossroads- croisement, carrefour; crossways- en largeur; crosswise- en travers; crosswords (puzzle)- mots croisés; crotchet- noire (mus); crotchety- grincheux; crouch down- s'accroupir, se tapir; croupier- croupier; crouton- croûton; crow- corbeau, chanter (coq), corneille; crow over sb- chanter victoire sur qqun;