reload- recharger, réarmer; reluctance- réticence, répugnance; reluctant- réticent, peu disposé à; reluctantly- malgré moi; rely on- se fier à, compter sur, s'appuyer sur (fig); remain- rester, demeurer; remain anonymous- garder l'anonymat; remain faithful- demeurer fidèle; remain impassive- rester de marbre; remain seated- rester assis; remain silent- rester muet; remain unmoved- rester de bois; remainder- restant, reliquat; remainders- solde d'édition, invendus soldés; remaining- restant; remains- débris, restes; remake- refaire; remand home- maison d'arrêt; remand in custody- mettre en détention préventive; remark- remarque, remarquer, réflexion; remarkable- remarquable; remarriage- remariage; remarry- se remarier; remedial- de rattrapage, de redressement; remedy- remédier à, remède, porter remède; remember- se resouvenir de, se rappeler, se souvenir de; remember doing- se rappeler avoir fait; remember to do- penser à faire; remembrance- mémoire, souvenir; Remembrance Day- armistice; remind sb of sth- rappeler qqch à qqun; reminder- rappel, lettre de rappel, pense-bête; reminisce- raconter ses souvenirs; reminiscence- réminiscence, souvenirs; reminiscent- qui se souvient; owner-occupier- occupant propriétaire; ownership- possession; ox- boeuf (zoo); oxen- boeufs (pl); oxeye daisy- marguerite; oxide- oxyde; oxidization- oxydation; oxidize- oxyder; oxtail- queue de boeuf; oxygen- oxygène; oxygenate- oxygéner; oyster- huître; oyster-bed- parc à huîtres; oyster farming- ostréiculture; ozone- ozone; p.m.- de l'après-midi; pa*- papa; pace- pas; pace up and down- faire les cent pas, arpenter; pachyderm- pachyderme; Pacific- pacifique; Pacific Ocean- Océan Pacifique; pacification- pacification; pacifier- pacificateur; pacifist- pacifiste; pacify- pacifier; pack- paquetage (mil), paquet, meute, faire ses bagages; pack (spor)- peloton; pack animal- bête de somme; pack of cards- jeu de cartes; pack of lies- tissu de mensonges; pack one's bags- faire ses paquets; pack up- empaqueter; pack up and go- plier bagage; package- petit colis, conditionner, emballage; forty years old- quadragénaire; forum- forum; forward- expédier, de devant, réexpédier, en avant, avancé; forward (adj)- précoce; forward (pej)- effronté; forward (spor)- avant (spor); forward (vb)- acheminer, faire suivre; forward line- première ligne (mil), ligne des avants (spor); forwarding- expédition; forwarding agent- tranporteur; fossil- fossile; foster- adoptif; foster-father- père adoptif; foster a child- mettre un enfant en nourrice; foster brother- frère de lait; foster child- enfant adoptif; foster home- famille adoptive; fought- combattu, combattirent; foul- ordurier, polluer, infect, ordurier; foul-smelling- malodorant; foul (spor)- faute (spor); foul (weather)- sale (météo)*; foul deed- infamie; foul play (spor)- jeu irrégulier; found- trouvé, fonder; found of- friand de; foundation- fondement, fondation, fond de teint; foundation cream- fond de teint; foundation wall- mur porteur; founder- fondateur;