chapel- chapelle; chapel of rest- chapelle ardente; chaperon- chaperonner, chaperon; chaplain- aumônier, chapelain; chaplet- chapelet; chapter- chapitre; char- carboniser; char*- femme de ménage; character- caractère, personnage, signe; character sketch- portrait; characteristic- caractéristique; characteristic of- propre à; characterization- caractérisation; characterize- caractériser; characterless- dépourvu de caractère; charcoal- charbon de bois; charcoal crayon- fusain; charcoal grey- anthracite (adj); charge- prix, accuser, facturer, accusation, se recharger; charge (jur)- inculper, charge (jur), chef d'accusation; charge (mil)- charge (mil); charge at- foncer sur; chargé d'affaires- chargé d'affaires; charge high prices- vendre cher, prendre cher; charge it on the bill"- portez-le sur la note"; charge to (fin)- imputer à; charged- chargé; charger- chargeur d'accumulateur; charges- frais (fin); charging- chargeant; charging (jur)- inculpation; chariot- char (antiq); charisma- charisme; charitable- charitable; charitable organization- oeuvre de bienfaisance, bonnes oeuvres; one-armed- manchot; one-eyed- borgne; one-horse town- tout petit bourg; one-sided- partial, unilatéral; one-time- ancien; one-way- à sens unique; one-way ticket (US)- aller simple, billet aller simple; one accord- commun accord; one after the other- à la suite, à la file; one another- réciproquement, mutuellement; one day- un jour; one hundred- cent; one is apt to believe...- on est porté à croire...; one more- un autre; one must give and take- il faut faire des concessions; one side of the argument- une seule version de l'affaire; one thing leading to another- de fil en aiguille; one thousand- mille; one way- sens unique; one way or another- d'une façon ou d'une autre; one would have thought that...- c'était à croire que...; oneness- unité; onerous- onéreux; oneself- soi-même; ongoing- actuel, en cours; onion- oignon; onlooker- spectateur, assistant; only- seulement, uniquement, seul; only child- enfant unique; only just- tout juste; only more so- mais encore plus; only redeeming feature- seul bon côté; only to think of it- rien que d'y penser; only yesterday- hier encore, pas plus tard qu'hier; onset- survenue; pointer- pointeur, chien d'arrêt; pointer*- renseignement, tuyau*; pointing- raccord (maçonnerie); pointless- dénué de sens, qui ne rime à rien, gratuit; points (rail)- aiguillage; points of the compass- rose des vents; pointsman (rail)- aiguilleur; poise- pondération, aplomb, équilibre; poise (pers)- assurance (self); poised ready to attack- tout prêt à attaquer; poison- venin, envenimer, poison, intoxiquer, empoisonner; poisoner- empoisonneur; poisoning- intoxication, empoisonnement; poisonous- venimeux, empoisonné, vénéneux, toxique; poisonous fungus- champignon vénéneux; poke- pousser du bras/coude, tisonner; poke about- fouiller (dans tous les coins); poke fun at- se gausser de; poke one's nose into sth*- fourrer son nez dans qqch*; poke up- attiser; poker- tisonnier; poker-faced- au visage impassible; poky- exigu et sombre; Poland- Pologne; polar- polaire; polar bear- ours blanc; polarity- polarité; polarize- polariser; pole- pôle; Pole- Polonais;