required time- délai prescrit; requirement- exigence, condition requise; requirements- besoins, exigences; requisite- requis; requisition- réquisitionner, réquisition; reredos- retable; reroute- dérouter (avion); rerun- rediffusion, réémission; resale- revente; rescind- abroger; rescue- sauvetage, secourir, porter secours, sauver; rescue operation- opération de sauvetage; rescue party- équipe de secours, colonne de secours; rescuer- sauveteur; reseach worker- chercheur; research- recherches; research department- service de recherches; research establishment- centre de recherches; researcher- chercheur; resect- réséquer (méd), exciser; reselect- resélection; resell- revendre; resemblance- ressemblance; resemble- ressembler à; resemble each other- se ressembler; resent- ne pas aimer; resentfully- avec ressentiment, d'un air froissé; resentment- rancoeur, ressentiment; reservation- réserve, réservation; reserve- réserve, de secours, retenir (fig), réserver; reserve (player)- remplaçant (jeu); reserve (sort)- revers; reserve team- deuxième équipe; reserve the right to- se réserver le droit de; reserved- réservé, retenu; keep apart- séparer; keep at bay- tenir en échec; keep awake- tenir éveillé; keep away- tenir éloigné, ne pas s'approcher; keep away from- se tenir éloigné de; keep back- arrêter; keep back!- n'avancez pas !; keep clean- maintenir propre, garder propre; keep clear of sth- éviter qqch; keep cool (pers)- garder son sang-froid (fig); keep cool!- du calme !; keep down- empêcher de monter; keep fit- s'entretenir (en forme), garder la forme; keep from doing- s'abstenir de faire; keep going- continuer sur sa lancée, tenir le coup; keep harping about*- rebattre les oreilles de qqun*; keep hold of- ne pas lâcher; keep house- tenir la maison; keep in- garder en retenue (scol), retenir à la maison; keep in detention (scol)- consigner (scol); keep in fashion- suivre la mode; keep in step- marcher au pas; keep in suspense- tenir en haleine; keep it dark!- pas un mot !; keep off- ne pas approcher; keep on- continuer; keep one's ear to the ground- être aux écoutes; keep one's eyes open- ouvrir l'oeil; keep one's eyes open for sth- essayer de trouver qqch; keep one's figure- garger la ligne; keep one's mind on- se concentrer sur; keep one's options open- ne pas décider trop tôt; keep one's spirits up- garder le moral; keep one's temper- se contenir, rester calme; keep one's word- tenir parole; pound (vb)- battre (fort), pilonner, piler; pound in- entrer en courant bruyamment; pound on- marteler; pour- couler (ciment), verser, verser à boire, ruisseler; pour away/off- vider.; pour in- arriver en masse, entrer à flots; pour out- verser, sortir à flots, déverser, se déverser; pour out one's feelings (fig)- s'épancher (pers); pouring rain- pluie torrentielle; pout- moue; pout (child)- faire la moue; poverty- misère, pauvreté, indigence; poverty-stricken- dans la misère; powder- réduire en poudre, poudre, poudrer; powder compact- poudrier; powder one's nose- se poudrer; powder room- toilettes (pour dames); powder with...- saupoudrer de...; powdered milk- lait en poudre; powdery- poudreux; power- alimentation, pouvoir, faculté, puissance; power-boat- hors-bord; power-sharing (pol)- partage du pouvoir (pol); power cut- coupure de courant; power hammer- marteau-pilon; power line- ligne à haute tension; power of attorney- procuration (fin), pouvoirs, mandat; power station- centrale électrique; power structure- répartition des pouvoirs; power unit- unité motrice;