chancel- sanctuaire; chancellery- chancellerie; chancellor- chancelier; Chancellor of the Exchequer- ministre des finances; chancy- risqué, chanceux, hasardeux; chandelier- lustre; change- variation, changer de, transformation, échanger; change (mil)- relève (mil); change course- changer de cap; change dramatically (face)- se décomposer (visage); change ends- changer de camp; change hands (com)- changer de propriétaire; change into- se transformer en, se muer en; change of address- changement d'adresse; change of clothes- vêtements de rechange; change of life- retour d'âge; change of linen- linge de rechange; change of scene (fig)- changement de cadre (fig); change one's clothes- se changer, changer de vêtements; change one's mind- se raviser; change one's tune (fig)- changer de ton (fig); change over switch- inverseur; change rate- taux de change; change room- vestiaire (sport); change sides- retourner sa veste*; changeable- inconstant, versatile, variable, changeant; changeableness- versatilité; changeably- variable; changeover- changement, commutation; changes in staff- mouvement de personnel; changing- changeant; changing-room- vestiaire; changing of the guard- relève de la garde; channel- tuyau, bras de mer, chenal, rigole; channel (foule)- canaliser; I might have- j'eusse; I need hardly mention that...- il va sans dire que...; I needn't say more- c'est tout dire; I resent that!- je proteste !; I say!*- dites donc !; I should have- j'aurais; I should say so- je pense que oui; I shouldn't dream of it!- jamais de la vie !; I take it that...- je suppose que...; I think so- je (le) crois; I thought so- je m'y attendais; I will have- j'aurai; i.e.- c'est-à-dire; Iberian- ibérique; ibis- ibis; ice- glace, glacer; ice-breaker- brise-glace; ice-cold- glacial, glacé; ice-compartment- freezer; ice-skate- patiner; ice-tray- bac à glace, bac à glaçons; ice age- période glaciaire; ice axe- piolet; ice cream- glace (cu), crème glacée; ice cube- glaçon; ice field- banquise; ice floe- banquise, banc de glace; ice hockey- hockey sur glace; ice over- givrer; ice pick- pic à glace; ice pudding- bombe glacée; ice rink- patinoire; ice up- givrer; icebag- vessie de glace; iceberg- iceberg; roundabout- manège, détourné, chevaux de bois, alentour; roundabout traffic- sens giratoire; rounded- arrondi, bombé, global; roundish- replet; roundly- carrément; roundness- rondeur, rotondité; roundsman (GB)- livreur; rouse- pousser à agir, susciter, éveiller (fig); rouse against- ameuter contre; roused- ameuté; rousing- entraînant, ameutant, vibrant (fig); rout- débâcle (mil), déroute, mettre en déroute; routage- acheminement; route- trajet, parcours, acheminement, route, itinéraire; route (through)- faire passer (par); routed- en déroute; routine- systématique, routine; routine (med)- systématique; routine work- travail monotone; roving- itinérant; row- enfilade, faire de l'aviron, tintamarre, vacarme; row (naut)- faire aller à la rame, canoter, ramer; row*- tapage, dispute; rowan- sorbier; rowboat- canot (à rames); rowdy- tapageur, chahuteur, bagarreur*; rowdy character- énergumène; rower- rameur; rowing- aviron, canotage; royal- royal;