be convalescing- être en convalescence; be convenient for sb- convenir à qqun; be convulsed with laughter- se tordre de rire; be cornered- être acculé; be coupled with- se doubler de; be cramped for room- être à l'étroit; be crawling with vermin- grouiller de vermine; be crisp- croustiller; be cross with sb- en avoir après qqun; be crusty- croustiller; be cut out for (fig)- être fait pour, avoir des dispositions pour; be cut out to do (fig)- être tout désigné pour faire; be cut up about sth*- être affligé de qqch; be damned annoyed*- faire une sale tête (fig)*; be dated- dater (péj); be dead beat*- être sur les rotules*; be dead set against- s'opposer absolument à; be dead to the world- dormir comme une souche; be debriefed- faire un compte rendu; be deficient in- manquer de; be delirious- délirer; be depopulated- se dépeupler; be depressed- broyer du noir; be derailed- dérailler; be descended from sb- descendre de qqun; be destined for- être appelé à; be destined for sth- être promis à qqch; be detained- avoir un empêchement; be detriment- être nuisible; be detrimental to- nuire à; be devoted to- être consacré à; be disobedient- désobéir; be disobliging to- désobliger; be disposed to- être disposé à; be disrespectful to- manquer de respect envers; cant- pencher; cantankerous- acariâtre; cantata- cantate; canteen- cantine, réfectoire; canter- aller au petit galop, petit galop; canticle- cantique; canting- hypocrite; canton- canton (CH); cantor- chantre; canvas- canevas (text), toile; canvas cover- bâche; canvass- faire une tournée électorale, sonder, prospecter; canvasser- prospecteur; canvassing- prospection; canyon- cañon; cap- capuchon, bouchon (obj), casquette, toque, amorce; cap it all- pour couronner le tout; capability- capabilité, capacité (pers); capable- capable; capable of- apte à; capable woman- femme de tête; capacitor- condensateur; capacity- capacité, contenance (récipient); cape- cap (géo), pèlerine, cape, cap, promontoire; caper- câpre, gambader, cabriole; caper about- gambader; capillaries- capillaire; capital- capitaux, capital; capital (arch)- chapiteau (arch); capital city- capitale; capital gains- plus-value; capital letter- majuscule; capital outlay- mise de fonds; capital punishment- peine capitale; capitalism- capitalisme; come out on strike- se mettre en grève; come round- changer d'avis, reprendre connaissance; come round to- se rallier à; come through- réchapper à, s'en tirer; come to (fin)- se monter à; come to a bad end- mal finir; come to a close- se terminer; come to a decision- arriver à une décision; come to a full stop- s'arrêter complètement; come to a halt- s'arrêter; come to a sticky end (fig)- mal finir; come to a stop- s'arrêter; come to an agreement- se mettre d'accord; come to an end- prendre fin; come to blows- en venir aux mains; come to grief- avoir des ennuis; come to grips with sb- en venir aux prises avec qqun; come to grips with sth- s'attaquer à qqch; come to hand (fig)- arriver à destination; come to light- être découvert (fig); come to one's senses- revenir à la raison, reeprendre connaissance; come to pieces- s'en aller en morceaux, partir en morceaux; come to power- accéder au pouvoir; come to power (jur)- prendre le pouvoir; come to sb's assistance- venir à l'aide de qqun; come to terms- en venir à un arrangement, pactiser; come to terms with sth- prendre son parti de qqch; come to the point- en venir au fait; come to the rescue- venir à la rescousse; come true- se réaliser;