make a tack (naut)- tirer une bordée; make a tool of sb- instrumentaliser qqun; make a trite remark- dire une banalité; make again- refaire; make amends- se racheter, réparer ses torts; make amends to sb for sth- dédommager qqun de qqch; make an approach to sb- faire une proposition à qqun; make an arrest- procéder à une arrestation; make an attempt on- attenter à; make an emergency landing- atterrir en catastrophe; make an end- en finir, achever; make an excuse- trouver une excuse; make an exhibition of oneself- se donner en spectacle; make an impression- faire de l'effet; make an inventory- recenser; make an issue of- insister sur; make an opening- pratiquer une ouverture; make an uproar- chahuter; make arrangements- prendre ses dispositions; make as good as new- remettre à neuf; make believe- faire semblant; make bolder- enhardir; make breathless- essouffler; make clear- faire comprendre, rendre clair, préciser; make concessions (fig)- céder du terrain; make cooler- rafraîchir; make do with- se débrouiller avec, s'arranger de; make dog-eared- corner (page); make drunk- enivrer; make easier- faciliter; make ends meet (fig)- joindre les deux bouts (fig); make enquiries- s'informer; make eyes- faire de l'oeil; make faces- faire des grimaces; make flushed- congestionner; fatal disease- maladie mortelle; fatal mistake- faute capitale; fatal outcome- issue fatale; fatalism- fatalisme; fatalist- fataliste; fatalistic- fataliste; fatality- mort; fatally- mortellement; fatally ill- perdu (pers); fatally injured (civ)- blessé à mort; fate- fatalité, lot (fig), sort, lot, destin; fated- voué au malheur; fated to- destiné à; fateful- fatidique, fatal; fateful day- jour funeste; father- père; father-in-law- beau-père; fatherhood- paternité; fatherland- patrie; fatherless- orphelin de père; fatherly- paternel; fathom- brasse = 1.83 m; fathom (vb)- sonder (un mystère); fatigue- fatigue; fatigue duty- corvée (mil); fatten up- mettre à l'engrais, engraisser (bétail); fattened pullet- poularde; fattening- qui fait grossir; fatty- gras, graisseux, adipeux; fatuous- stupide; fatuously- stupidement; fatuousness- stupidité; faucet (US)- robinet; fault- faute, défaillance (panne), défectuosité, malfaçon; fault-finding- critiqueur; thanks to- grâce à; thanks to...- à la faveur de...; thanksgiving- action de grâce(s); that- qu', cet, quelle, c', quelles, quels, ce, ça, que; that's a bit stiff*!- c'est quelque chose !, c'est un peu fort* !; that's a good start!- ça commence bien !; that's all- c'est tout; that's all right- ça ne fait rien; that's always something- c'est toujours ça; that's ample- ça suffit amplement; that's an old dodge*- c'est un coup classique; that's another cup of tea*- c'est une autre affaire; that's asking a lot!- c'est beaucoup en demander !; that's done it!*- il ne manquait plus que ça !, ça y est !; that's done it*!- ça c'est le bouquet* !; that's how it struck me- voilà l'effet que ça m'a fait; that's just it- c'est cela même; that's just it!- justement !; that's more than enough- ça suffit amplement; that's nearer it- voilà qui est mieux; that's not etiquette- ça ne se fait pas; that's not my cup of tea*- c'est pas mes oignons*; that's not the point- la question n'est pas là; that's ominous- ça ne présage rien de bon; that's one comfort- c'est déjà une consolation; that's pushing it a bit*!- c'est un peu fort* !; that's quite enough!- ça suffit comme ça !; that's quite sufficient- cela suffit; that's right!- c'est cela !; that's saying a lot- c'est beaucoup dire, ce n'est pas peu dire;